News & Events

Tuhagakhat Tuhaqtakhaq

Una hilarjuangit iniqhimaittut uvanngat ilaurutilik ilaliutilik umia’p uqhurjuangit naigliniaqtuq uvanngat 3.5% uvunga 0.50% uvani 01 Ubluqtuhinia 2020. Maliguarutingit ihumagijaulluaqtangit hivitujumik naiglinahuarlugit qajangnaqtumik ilaurutilik (SOx) pujungit umiarnit, agjaqtuijut hivitujumik ikajuutikhangit tamarmik inuk aanniaqtailinirnut avatingnullu.

Inuinnaqtun

Tuhagakhat Tuhaqtakhaq

Hapummivikhangit haffumani Ukiuqtaqtuq Tarjukkut Avatiliqiniq (PAME) Havaqatigiiktut haffumani Ukiuqtaqtuq Katimajit turaaqhimajangit nutaamik qunniarnaqtuq haffumani Ukiuqtaqtuq Umiat Hangujunut Nalunaitkutikhaq inikhautikhangit. Una qunniarut turaaqhimajangit uvanngat Hapummivikhangit haffumani Ukiuqtaqtuq Tarjukkut Avatiliqiniup ilauqatauhimajut uvanngat “Challenges of the Arctic Oil Spill Response” (Akiharnaqtut haffumani Ukiuqtaqtuq Uqhurjuanut Kuvihimajut Kiuvikhangit) Twitter Katimajunut.

Inuinnaqtun

Nutaat Tuhaayaghat

ArcticNet ilagijangit malittiaqhugit Qalagjuarniq-19 makpiraq nanminirijangit akiaqqivikkut ilaliutijangit aturnaqtumik nutaangujuq nalunaitkutaq haffuminngatut aviktuqhimajumi kiuliqijit maniqqami havaktunut munarilluaqhugit, havaarijakhaq ikaarvikhangit unalu maningnut ikajuutikhangit, haffuminngalu hilataaniittut katilviujut pijumajaanit. Apiqquutit turaarvigiinnarialik uvunga arcticnet@arcticnet.ulaval.ca.

Inuinnaqtun

Taiguagakhaq Taigualiurhimayuq

Kanata Kavamarjuangit tuhaqtittijangit hivulliqpaangit unipkaagakhaq ilitquhikhamut haffumani tarjukkut avatiqatigiiktut iluani Kanatamiunut Ukiuqtaqtuq. Unipkaagakhaq nanilaaqtatit uvanngat: https://www.canada.ca/en/fisheries-oceans/news/2020/04/government-of-canada-releases-first-report-on-the-state-of-the-marine-ecosystems-in-the-canadian-arctic.html

Inuinnaqtun

Update Received

ArcticNet has added a dedicated COVID-19 page to its website providing useful and current information such as regional advisories regarding field work restrictions, project timelines and budgets, as well as external links of interest. Questions can be sent to arcticnet@arcticnet.ulaval.ca. More information and regular updates can be found at: https://arcticnet.ulaval.ca/covid-19-update

English

News Release

The global limit on sulphur content in ships' fuel oil will be reduced from 3.5% to 0.50% on 01 January 2020. The regulation is intended to substantially reduce harmful sulphur oxide (SOx) emissions from ships, bringing significant benefits for both human health and the environment. The news release is available at: http://www.imo.org/en/MediaCentre/PressBriefings/Pages/34-IMO-2020-sulphur-limit-.aspx

English