Titiqqanut Ihivriuqhitit Ihivriuqhiyunit Nauvalliayunit Ihuilutinik Ataniqtuqtuiyut Havaaghainut Nunaqyuamilu Havauhighat hailiyauhimaliqtuq. Makpiraanik piyaamik, titiraqlugit Ingilrayuliqiyitkut Kanatami Nauvalliayunik Havaktiit talvani TC.MarineAssessment-EvaluationMaritime.TC@tc.gc.ca.
The Literature Review for the Review of Cumulative Effects Management Concepts and International Frameworks is now available. To receive copies, please contact the Transport Canada Cumulative Effects team at TC.MarineAssessment-EvaluationMaritime.TC@tc.gc.ca. The executive summary of the report is available at http://www.tc.gc.ca/eng/review-cumulative-effects-management-concepts-international-frameworks.html.
Talvuuna Nauvalliayut Ihuilutit Umiakkut Agyaqtaqtunit aullaqtitaghat, Kavamatuqakkut Kanatami havaqatigiyait Inuinnait, nunallaaqni nanminilgit hinaaniqmiullu nunallaat ihuaqtukkut qauhittiariamik havaktut hinaani avatinit.
Through the Cumulative Effects of Marine Shipping initiative, the Government of Canada is working with Indigenous peoples, local stakeholders and coastal communities to better understand the effects of these activities on coastal environments.
Kanatami Unniqtuiyit Katimayiit Imaqmiutat Nayugait Munaqtauyut Havauhilluat tunihimayut Kingulliqpaanik Naunaitkutanik taapkununnga Kanatami Unniqtuiyit Katimayiit MPA Havauhiinut, takuinnarialgit talvani http://dfo-mpo.gc.ca/oceans/publications/advisorypanel-comiteconseil/2018/finalreport-rapportfinal/page01-eng.html.
The National Advisory Panel on Marine Protected Area Standards has issued the Final Report of the National Advisory Panel on MPA Standards, available online at http://dfo-mpo.gc.ca/oceans/publications/advisorypanel-comiteconseil/2018/finalreport-rapportfinal/page01-eng.html.
November 7-mi, 2018 Kavamatuqakkut Kanatami quviahuutigivagait tuklia aniguqviat taapkua Taryumik Hapummiyauyunut Parnaiyautit takupkaqtittiplutit Naunaitkutanik Kaniitiayanut ilittuqhitipluni iniqhimayainik malruk ukiunik atuqhugu Taryumik Munaqniqmut Parnaiyautit. Una unipkaaq takuinnarialik uumani https://www.tc.gc.ca/eng/report-canadians-investing-coasts-oceans-protection-plan.html.
On November 7, 2018 the Government of Canada celebrated the second anniversary of the Oceans Protection Plan by releasing a Report to Canadians which outlines what has been accomplished in the past two years with the Oceans Protection Plan. The Report can be accessed at https://www.tc.gc.ca/eng/report-canadians-investing-coasts-oceans-protection-plan.html.
January 30-31-mit, 2019-mi taapkua Mushkegowuk Katimayiit katimapkainahuat tuklianik Kivalliqhia Hudson Bay/James Bay Aviktuqhimayumi Katimayunik talvani Timmins, Ontario-mi. Katimayunit katimapkaiyumayut kivalliqhianit Hudson Bay James Bay-milu nunallaaqnik timiqutiniklu Nunavingmit, Nunavunmit, Eeyou Taryuliqiyit Aviktuqhimania taapkualu Mushkegowuk Cree itqiliit parnaiyihimmaaqulugit avatiliqiniqmik aviktuqhimayumi.
From January 30-31, 2019 the Mushkegowuk Council will host the second East Hudson Bay/James Bay Regional Roundtable meeting in Timmins, Ontario. The Roundtable will bring together east Hudson Bay and James Bay communities and organizations from Nunavik, Nunavut, Eeyou Marine Region and Mushkegowuk Cree to continue coordination on environmental stewardship for the region.